Wissen

Was ist der Unterschied zwischen AWWA C500 und AWWA C509?

Apr 01, 2026 Eine Nachricht hinterlassen

Die Hauptunterschiede zwischenAWWA C500UndAWWA C509liegen in ihren Dichtungsmethoden, der Materialentwicklung und der Leckagekontrolle: C500 verwendet eine Metalldichtung, die kleinere Lecks zulässt, und ist für ältere Systeme geeignet; C509 verwendet eine weiche Gummidichtung, die keine Leckage erfordert, und ist die gängige Wahl für moderne Wasserversorgungssysteme.

AWWA C500 vs. C509: Welches ist das Richtige für Ihre Erdinstallation?Holen Sie sich noch heute unseren Leitfaden zur professionellen Auswahl.

 

Vergleichstabelle: AWWA C500 vs. AWWA C509

Vergleichsfunktion AWWA C500 AWWA C509
Standardname Absperrschieber aus Metall- Widerstandsfähiger-sitzender Absperrschiebers
Primäre Versiegelungsmethode Metall-zu-Metall: Normalerweise Bronze-bis-Bronze Gummi-auf-Metall: Elastische Keildichtung
Scheiben-/Keildesign Doppelscheibe oder Parallelscheibe Elastischer Keil (vollständig mit Gummi-gekapselt)
Design der unteren Tasche In die Tasche gesteckt: Hat eine Rille für den Sitz der Scheibe; anfällig für die Ansammlung von Schmutz. Klarer/glatter Weg: Flacher Boden ohne Hindernisse; keine Gefahr der Sedimentbildung-.
Dichtungsleistung Zulässige Leckage (kein Ventil mit Nullleckage) Keine Leckage (blasendicht-)Abschaltung
Strömungseigenschaften Taschen können Turbulenzen/Verstopfungen verursachen Vollständige-Wasserstraße: Gerade rohrähnliche Strömung mit minimalem Druckabfall.
Größenbereich (NPS) 3" – 72" (und größer) 3" – 72" (Mainstream ist 3" – 24"; andere siehe C515)
Druckstufe (psi) Typischerweise 150, 200, 250 psi Normalerweise 200, 250 psi
Körpermaterial Grauguss oder Sphäroguss Sphärogussist der Industriestandard
Sitzmaterial Ringe aus Bronze oder Edelstahl EPDM- oder NBR-Kapselung (Nitril).
Wartung Komplexe Mechanik, hohes Drehmoment, schwierig zu reparieren.- Einfaches Design, geringes Betätigungsdrehmoment, einfache Wartung.
Primäre Anwendungen Austausch des Altsystems, Rohwasser mit starkem Splitt/Sand. Trinkwasser, Brandschutz, Abwasser.

 

Auswahlhilfe: Welches soll ich wählen?

Szenario/Anforderung Empfohlener Standard Grund/Begründung
Moderne Trinkwasserinfrastruktur AWWA C509 Keine Leckage, geringer Wartungsaufwand, entspricht modernen Gesundheitsstandards.
Brandschutznetze (vergraben) AWWA C509 Hohe Zuverlässigkeit über Jahrzehnte; Sphäroguss + Gummi ist der Goldstandard.
Austausch des alten Rohrsystems AWWA C500 Zur Anpassung an vorhandene Baumaße oder ältere mechanische Betriebsgewohnheiten.
Rohwasser mit hoher Schleifkörnung AWWA C500 Metallsitze können bei bestimmten Rohwasserbedingungen widerstandsfähiger gegen Kratzer durch große Schmutzpartikel sein.

 

Druckwerte für Absperrschieber AWWA C500

Nenngröße (NPS) Arbeitsdruck Shell-Testdruck Bemerkungen
3" - 12" 200 psi (1,38 MPa) 400 psi (2,76 MPa) Standard-Wasserverteilungsdruck.
14" - 48" 150 psi (1,03 MPa) 300 psi (2,07 MPa) Übertragungsdruck mit großem Durchmesser.
54" - 72" 150 psi (1,03 MPa) 300 psi (2,07 MPa) Kundenspezifische Hochdruckwerte verfügbar.

 

AWWA C509 Absperrschieberdruckwerte und Testtabelle

Nenngröße (NPS) Nenngröße (mm) Max. Nennarbeitsdruck (psi) Hydrostatischer Gehäuseprüfdruck (2x Nenndruck) Hydrostatischer Sitzprüfdruck (1x Nenndruck)
3" - 12" 80 - 300 250 psi(1,72 MPa) 500 psi (3,45 MPa) 250 psi (1,72 MPa)
14" - 24" 350 - 600 250 psi(1,72 MPa) 500 psi (3,45 MPa) 250 psi (1,72 MPa)
30" - 48" 750 - 1200 150/250 psi 300/500 psi 150/250 psi
54" - 72" 1350 - 1800 150/250 psi 300/500 psi 150/250 psi

 

GNEE AWWA Ventilfabrik

GNEE Valve Workshop

Suchen Sie nach Hochleistungs-Doppelscheibenventilen? Entdecken Sie unsere vollständig kompatible AWWA C500-Reihe für große Infrastrukturen.

 

FAQ

Was ist awwa C509?

AWWA C509-Standard war1980 entwickelt, um den Designstandard für elastische Sitzventile für Wasser und Abwasser zu formalisieren. Die Wandstärke wurde von der erstmals 1952 veröffentlichten Norm für Metallsitzventile – AWWA C500 – übernommen.

 

Was ist der Unterschied zwischen ASME und AWWA?

AWWA: konzentriert sich auf Rohr- und Ventilschnittstellen, die in der kommunalen Wasserversorgung üblich sind. -Abmessungen und Verbindungen gehen von duktilem Gusseisen und Armaturen für Wasserwerke aus. ANSI/ASME: definiert umfassendere mechanische Abmessungen, Schraubenmuster und Druckklassendefinitionen für industrielle Rohrleitungen.

 

Welche zwei Arten von Absperrschiebern gibt es?

Aus konstruktiver Sicht werden Absperrschieber hauptsächlich in zwei Typen unterteilt:Keilschieberventil – Das am weitesten verbreitete Design, das eine zuverlässige Abdichtung bietet und für die meisten Industrierohrleitungen geeignet ist. Parallelschieber– Wird typischerweise in Hochtemperatur- oder Spezialanwendungen wie Kraftwerkssystemen verwendet.

Anfrage senden